El siguiente texto trata de un resumen de la tesis hecha por Natalia Francisca Sánchez Morales, publicada en el 2008 y que en la actualidad se encuentra en la Biblioteca de la Universidad de La Frontera y que está a disposición de toda la comunidad universitaria y de los que requieran de ella.
Se trata de un análisis descriptivo y exploratorio de la cobertura que tuvo el Diario Austral durante el periodo comprendido entre 1939 -1949, en lo que en ese periodo se denominaba como el “Problema Indígena”, conocido en el actualidad como el “Conflicto Mapuche”. El trabajo se desarrolla en un contexto positivo, pues existía una fuerte presencia de los Mapuche en la esfera pública, y existía además la profunda esperanza que el “conflicto” se solucionara.
El texto utiliza como base teórica los postulados sobre “Análisis Críticos de los Medios” de Teun Van Dijk que postulan principalmente que son las elites las que controlan los contenidos (discursos públicos y mediáticos) de los medios de comunicación, con ánimos de dominación. Gadi Wolfsfeld se toma de referencia también, quien postula la dependencia, importancia y el valor de actores sociales para los medios y viceversa.
El trabajo utiliza una metodología analitica del contenido de los titulares, que fueron recogidos de la “colección histórica del Diario Austral”, esto les permitió a los investigadores detectar momentos de mucha y otros de poca producción periodística respecto de la temática Mapuche.
La problemática que se desarrolla en la investigación tiene como objetivo principal es la descripción, a través de análisis de las publicaciones hechas por El Diario Austral, concernientes a la temática mapuche. Sus objetivos específicos son: la elaboración de una periodización de los titulares en relación a los mapuche; además el de identificar en aquellas publicaciones las vinculadas a la temática mapuche y los distintos actores que participaban de ella; descripción de las características principales de aquellos actores y principales fuentes que podían acceder al discurso del Diario Austral.
Los principales actores que analizaron en el trabajo y que correspondían a las principales fuentes que tenía el Diario Austral, fueron: Dirigentes y Políticos Mapuche; Profesores Mapuche; Organizaciones Mapuche; Artistas y Deportistas Mapuche; Individuos/Comunidades Mapuche; Juzgado de Indios; Ministerio de Tierras; Entidades gubernamentales Locales; Inspección de Enseñanza indígena; Actores Pro-Mapuches; Política Chilena; Carabineros; Sector Agrícola y Civiles.
Vale la pena destacar que en Chile durante el periodo comprendido en la época que se desarrolla la investigación (1939-1949) recién se instauraba en Chile un regímen “Presidencialista” y así logró llegar al poder Pedro Aguirre Cerda (1938-1941) dando inicio al periodo de Los Radicales, asumiendo estos durante catorce años la presidencia, aquí nació “El Frente Popular”. Este periodo se destacó por ser flexible y por ser estable políticamente. Bajo la consigna popular “gobernar es educar” es que en este periodo se apuesta por la construcción de recintos educacionales llegando a construir 500 y es aquí donde se funda “ La Inspección de Enseñanza Indígena” que se encargada de supervisar la presencia de niños con ascendencia indígena en todo el país. Se creó en su periodos también la Corporación de Fomento a la Producción (Corfo), lo que incidió en la industrialización. A él le sucedieron Juan Antonio Ríos (1942-1946) asumió el gobierno bajo la premisa de “gobernar es producir” y luego Gabriel González Videla (1949-1952), este siguió con el proceso de industrialización que venían desarrollando sus antecesores y fue el último presidente del Partido Radical.
En el ámbito periodístico durante principios del siglo XX por las transformaciones sociales y económicas, especialmente por el ingreso de nuevas políticas liberales y capitalistas, es que la forma de hacer periodismo sufre un cambio sustancial, ya hasta antes de esta fecha, el periodismo era ejercido por profesionales de distintos ámbitos (abogados, economistas, políticos, gente formada al interior de los medios, etc) que ejercían el periodismo en paralelo a sus otras labores. El 28 de marzo de 1952, bajo la ley Nº 10.343se autoriza la creación de la Escuela de Periodismo de la Universidad de Chile, que abrió sus puertas sólo dos años después, bajo la crítica de muchos detractores que consideraban que este oficio se podía llevar a cabo por las habilidades innatas del sujeto, más que aprendido o enseñado.
En Temuco, en 1916, por la necesidad de información tanto de asuntos regionales como nacionales que se funda e instaura El Diario Austral de la Araucanía, que en un comienzo era editado por la Sociedad Periodística de La Frontera y pertenecía al Obispado de Concepción, hasta que en 1928 fue vendido a Alberto Walker, luego pasó a manos de La Sociedad Periodística del Sur (SOPESUR), EN 1980 pasó a ser de La Sociedad Periodística Araucanía Ltda, hasta que finalmente en 1982 pasa a manos de El Mercurio a cargo de Agustín Edwards, dueño que se mantiene hasta la fecha.
La investigación logra sus objetivos, y en sus consideraciones finales, nos da cuenta que durante algunos años, la cobertura del Diario Austral tuvo ciertas alzas en la producción de noticias referidas a la temática mapuche, y que durante la década del 40’ el principal foco de interés de este medio de comunicación era la Organización Mapuche, luego los temas referidos a las “Tierras, Ocupantes y Problema Indígena” y apariciones menores tuvo los correspondiente a “Educación Mapuche”, “Participación en Política Chilena” y “legislación”. El texto sugiere nuevas investigaciones a partir de lo que los investigadores han proporcionado.
Por Romina Tapia